Цепочка неудач, в результате которой при пожаре в квартире в Бронксе погибли 17 человек

Анджали Сингхви, Джеймс Гланц, Вейи Цай, Эван Гротьян и Мика Грёндаль, 8 июля,

Как выяснила The New York Times, основная система пожарной безопасности вышла из строя во время пожара в жилом доме в Бронксе в январе, в результате чего погибли 17 человек.

По словам экспертов, смерть можно было предотвратить. Никто не погиб от самого пожара, который в основном локализовался в двухэтажной квартире, где он начался, кв. 3Н.

Но когда несколько самозакрывающихся дверей не закрылись должным образом, смертельный дым вышел из квартиры и быстро заполнил 19 этажей здания, согласно интервью, видео очевидцев, анализу звонков в службу экстренной помощи и трехмерному моделированию дыма. Большинство погибших находилось как минимум на дюжине этажей над огнем. Видео через Citizen

Twin Parks North West, здание доступного жилья, построенное в 1972 году, похоже на многие старые жилые многоэтажки в Нью-Йорке, которые имеют минимальное количество спринклеров или вообще не имеют их: оно в первую очередь опирается на отсеки для предотвращения распространения дыма в случае пожара. . Это означает, что двери должны автоматически закрываться и запираться после того, как кто-то проходит через них. Если двери закрываются, дым в значительной степени локализуется. В противном случае жители подвергаются риску серьезных травм или смерти от отравления дымом.

9 января в Twin Parks North West перегородки сломались как минимум в трех местах. 3N, где начался пожар, оставались открытыми, как и обе двери на лестничную клетку третьего этажа в течение длительного времени. Двери на лестничных клетках как минимум на двух верхних этажах также вышли из строя, что позволило дыму проникнуть в здание.

«У вас грубая ошибка в разделении, потому что в течение нескольких минут повсюду дым», — сказал Хосе Л. Тореро, профессор Университетского колледжа Лондона, который расследовал крупные пожары, в том числе во Всемирном торговом центре 11 сентября и в башне Гренфелл. в Великобритании в 2017 году.

Наверняка будут серьезные дебаты — технические, политические и юридические — о том, кто несет ответственность за то, что так много дверей были частично или полностью открыты, хотя их закрытие могло бы спасти жизни. Техническое обслуживание дверей, действия персонала здания и некоторых арендаторов, скорее всего, попадут под пристальное внимание.

Используя доказательства, полученные The Times, и трехмерную модель здания, созданную The Times, группа под руководством Альберта Симеони, руководителя инженерного отдела противопожарной защиты Вустерского политехнического института в Массачусетсе, 9 января смоделировала путь дыма. Моделирование проводилось для коридоров, лестничных клеток и квартиры, где начался пожар — основных каналов дыма, — но не для отдельных квартир в здании, где информация о дверных проемах была ограничена.

Пожар возник из-за электрического обогревателя в спальне на нижнем этаже квартиры. 3Н.

Матрас в спальне загорелся, и дым заполнил нижний этаж квартиры.

Дым быстро поднялся на верхний этаж квартиры. Жители рассказали, что слышали сигналы пожарной сигнализации где-то до 11 часов утра, но не восприняли их всерьез, учитывая историю ложных срабатываний в здании. «В нашем доме всегда срабатывает сигнализация», — сказал Дезирет Мело, житель шестого этажа. «Для нас это нормально».

Первая неудача разделенияКогда семья Ваге спасалась от пожара в своей квартире, дверь так и не закрылась должным образом, создав первое отверстие для дыма, проникшего в коридор третьего этажа.

Дверь в кв. 3N, как и большинство дверей в здании, использовала простые механизмы автоматического закрытия в случае пожара: подпружиненные петли и защелку.

Опросы жителей и жалобы, поданные в городские власти, показывают, что до пожара двери регулярно выходили из строя. Тем не менее, Джеймс Йоллес, представитель группы владельцев здания, Bronx Park Phase III Preservation LLC, заявил, что компания «не знала о проблемах с самозакрывающимися дверями до пожара».

По мере того, как объем дыма усиливался, сложная конфигурация здания только усиливала неразбериху и еще больше затрудняла попытки жителей спастись.